Connecticut’s newest insurer emphasizes its differences will win customers